Datos personales tributarios, vida privada y acceso a la información contenida en el catastro de bienes raíces: Una propuesta de solución a partir de los derechos del contribuyente
Autores/as
-
María Pilar Navarro Schiappacasse
Universidad del Desarrollo
https://orcid.org/0000-0001-7750-7617
-
Álvaro-Pablo Magasich-Airola
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
https://orcid.org/0000-0002-4968-8315
Resumen
El Servicio de Impuestos Internos (SII) determina el impuesto territorial y fiscaliza su debido cumplimiento. Para tales fines, trata datos personales de los propietarios de los inmuebles (recolecta y sistematiza) y elabora el catastro de bienes raíces. Este trabajo sostiene que los antecedentes contenidos en ese registro corresponden a datos personales y, por tanto —salvo autorización legal o consentimiento del titular del dato— estos no pueden ser entregados a terceros, dado el secreto de la información tributaria y el derecho del contribuyente a la protección de sus datos personales. Por otra parte, afirma que los medios tecnológicos utilizados para actualizar el catastro no pueden afectar la intimidad o vida privada de los contribuyentes ya que estas, como derechos, limitan la fiscalización.
Palabras clave:
Impuesto territorial, derechos de los contribuyentes, fiscalización por medios tecnológicos, secreto o reserva tributaria, declaraciones juradas impositivasReferencias
Aldunate Lizana, Eduardo (2008). Derechos fundamentales. Santiago: LegalPublishing.
Benussi Díaz, Carlos (2020). «Obligaciones de seguridad en el tratamiento de datos personales en Chile». Revista de Derecho y Tecnología, 18 (1): 227-279. DOI: https://doi.org/10.5354/0719-2584.2020.56660.
Calderón Carrero, José Manuel (2009). El derecho de los contribuyentes al secreto tributario. Fundamentación y consecuencias materiales y procedimentales. La Coruña: Netbiblo.
Contreras Vásquez, Pablo y Pablo Trigo Kramcsák (2019). «Interés legítimo y tratamiento de datos personales: Antecedentes comparados y regulación en Chile». Revista de Derecho y Tecnología, 8 (1): 69-106. DOI: https://doi.org/10.5354/0719-2584.2019.52915.
Contreras, Pablo, Pablo Trigo y Leonardo Ortiz (2022). «Un sistema fragmentado: La protección sectorial de los datos personales en Chile». Revista de Derecho Administrativo Económico, 35: 35-64. DOI: https://doi.org/10.7764/redae.35.2.
Faúndez-Ugalde, Antonio, Rafael Mellado-Silva y Eduardo Aldunate-Lizana (2020). «Use of artificial intelligence by tax administrations: An analysis regarding taxpayer’s rights in Latin American countries». Computer Law & Security Review, 38: 1-14. DOI: https://doi.org/10.1016/j.clsr.2020.105441.
Faúndez-Ugalde, Antonio, Rachid Osmán-Hein y Mario Pino-Moya (2018). «La auditoría tributaria por sistemas electrónicos frente a los derechos de los contribuyentes: Un estudio comparado en América Latina». Revista Chilena de Derecho y Tecnología, 7 (2): 113-135. DOI: https://doi.org/10.5354/0719-2584.2018.51099.
Ferreiro Lapatza, José Juan (2006). Curso de Derecho Financiero Español. Instituciones. 25.ª ed. Madrid: Marcial Pons.
García Yzaguirre, Víctor y Hugo Osorio Morales (2022). «Interpretación restrictiva de las exenciones tributarias: Una propuesta de análisis». Revista Chilena de Derecho, 49 (3): 109-136. DOI: https://doi.org/10.7764/R.493.5.
Jara Fuentealba, Natalia (2021). «El derecho de propiedad sobre los datos». Revista Chilena de Derecho Privado (número temático): 101-142. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-80722021000300101.
Jijena Leiva, Renato (2022). Contenido y alcances del derecho fundamental a la protección de datos personales en la Constitución de 1980. Santiago: Editorial de Derecho.
Irribarra Sobarzo, Eduardo (2017). «Los límites probatorios en los procedimientos tributarios». Revista de Derecho (Universidad Católica de Valparaíso), 48: 263-299. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-68512017000100263.
Leturia I., Francisco Javier y Juan Felipe Villanueva F. (2023). «Publicidad de las comunicaciones electrónicas de funcionarios públicos en Chile. Propuesta de solución práctica al problema regulatorio de los correos electrónicos». Revista de Derecho y Tecnología, 12: 1-36. DOI: https://doi.org/10.5354/0719-2584.2023.64705.
Magasich-Airola, Álvaro Pablo y María Pilar Navarro-Schiappacasse (2020). «Modificaciones de la Ley 20.732, sobre rebaja del impuesto territorial correspondiente a propiedades de adultos mayores vulnerables económicamente». En María Pilar Navarro-Schiappacasse y Álvaro Magasich-Airola (coordinadores), Reforma Tributaria 2020: Principales cambios (pp. 357-383). Valencia: Tirant lo Blanch.
Maqueo Ramírez, María Solange, Jimena Moreno González y Miguel Recio Gayo (2017). «Protección de datos personales, privacidad y vida privada: La inquietante búsqueda de un equilibrio global necesario». Revista de Derecho (Universidad Austral de Chile), 30 (1): 77-96. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09502017000100004.
Masbernat Muñoz, Patricio (2011). «Potestades tributarias fiscalizadoras y principios constitucionales en dos sentencias recientes de Tribunales Superiores de España». Ius et Praxis, 17 (1): 321-339. Disponible en https://www.scielo.cl/pdf/iusetp/v17n1/art16.pdf.
Massone Parodi, Pedro (2016). Principios de Derecho Tributario. Vol. III. Santiago: Thomson Reuters.
Matus Fuentes, Marcelo y Abundio Pérez Rodrigo (2021). Manual de Derecho Tributario. 12.ª ed. Santiago: Thomson Reuters.
Navarro-Schiappacasse, María-Pilar, Álvaro-Pablo Magasich-Airola y Renato Jijena-Leiva (2022). «Personal data protection: the new paradigm of the tax secret or tax reserve in Chile». International Data Privacy Law, 020: 1-13. DOI: https://doi.org/10.1093/idpl/ipac020/6960634.
Olivares Olivares, Bernardo David (2021). «El tratamiento lícito de la información y las limitaciones del derecho a la protección de datos en el ordenamiento tributario». En Isaac Merino Jara (director), La protección de los derechos fundamentales en el ámbito tributario (pp. 157-187). Madrid: Wolters Kluwer.
Ossandón Cerda, Francisco (2020). «Digitalización de las obligaciones tributarias en Chile». Revista de Estudios Tributarios, 23: 153-197. Disponible en https://revistaestudiostributarios.uchile.cl/index.php/RET/article/view/5828.
Peñailillo Arévalo, Daniel (2019). Los bienes. La propiedad y otros derechos reales. 2ª ed. Santiago: Thomson Reuters.
Rajevic Mosler, Enrique (2011). «Protección de datos personales y transparencia en la administración pública chilena: Inevitable y deseable ponderación». En VVAA. Reflexiones sobre el uso y abuso de los datos personales en Chile (pp. 137-158). Santiago: Expansiva. Disponible en https://www.consejotransparencia.cl/wp-content/uploads/estudios/2018/01/reflexiones_sobre_el_uso_y_abuso_de_los_datos_personales_en_chile.pdf.
Sanz-Salguero, Francisco Javier (2017). «Grado de equivalencia entre la protección de los datos personales y el derecho de acceso a la información pública». Revista de Derecho (Universidad Católica de Valparaíso), 48: 135-163. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-68512017000100135.
Serrat Romaní, Marina (2018). Los derechos y garantías de los contribuyentes en la era digital. Cizur Menor: Thomson Reuters.
Servicio de Impuestos Internos (2019). Plan de Gestión de Cumplimiento Tributario. Santiago. Disponible en https://www.sii.cl/sobre_el_sii/plan_cumplimiento_tributario.html.
Servicio de Impuestos Internos (2022). Plan de Gestión de Cumplimiento Tributario. Santiago. Disponible en https://www.sii.cl/sobre_el_sii/plan_cumplimiento_tributario.html.
Terán Moreno, Ernesto (2007). «El catastro en Chile». En María José Llombart Bosh (directora), El catastro en Iberoamérica (pp. 67-87). Madrid: Instituto de Estudios Fiscales.
Toledo Zúñiga, Patricia, Francisca Riffo Aguilar y Pablo Torres Pedreros (2019). «Impuestos extrafiscales en la reforma». Revista de Derecho (Universidad Austral de Chile), 32 (1):139-156. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09502019000100139.
