Rehner, Johannes, Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile