Barrientos, Mónica, Universidad Autónoma de Chile, Chile