TY - JOUR AU - Fabry, Geneviève PY - 2016/03/29 Y2 - 2024/03/28 TI - Las aporías de la visión en la novelística de Manuel Puig JF - Revista Chilena de Literatura JA - Rev. Chil. Lit. VL - 0 IS - 51 SE - Estudios DO - UR - https://revistas.uchile.cl/index.php/RCL/article/view/39370 SP - AB - <p>En este art&iacute;culo, se estudia la naturaleza fundamentalmente parad&oacute;jica del objeto y sobre todo del acto de la visi&oacute;n en la obra novel&iacute;stica del escritor argentino Manuel Puig (1932-1990). El an&aacute;lisis contrastado de la representaci&oacute;n del cuerpo en Boquitas pintadas y El beso de la mujer ara&ntilde;a permite subrayar la existencia de una dial&eacute;ctica entre no-representaci&oacute;n y presencia del personaje. En segundo lugar, el an&aacute;lisis de los personajes obsesionados por el ansia de ver y saber pone de manifiesto el callej&oacute;n sin salida que representa la pulsi&oacute;n "voyeurista" (Silvia, en Cae la noche tropical) mientras que el descubrimiento de la existencia de una "verdad" arraigada en la aceptaci&oacute;n de una no-visi&oacute;n (Ana en Pubis angelical) abre un camino hacia el autoconocimiento y la reconciliaci&oacute;n con uno mismo. En conclusi&oacute;n, la omnipresencia de la imagen y de la visi&oacute;n en el universo puigiano no es sino la se&ntilde;al parad&oacute;jica de una invitacion sutil pero firme al abandono del ansia de dominio que encierra toda voluntad de ver y saber.</p><p>&nbsp;</p><p>This article examines the fundamentally paradoxical nature of the object, and above all, the act of vision in the fiction of the Argentine Manuel Puig (1932-1990). A contrastive analysis of body representation in Boquitas Pintadas and in El Beso de la Mujer Ara&ntilde;a, permits to underline the existence of a dialectical process between presence and non-representation of characters. Furthermore, tha analysis of characters obsessed by the crave to see y know makes manifest a blind alley suggested by the acceptance of a non-vision (Ana, in Pubis Angelical), opens the way to self-knowledge and self-acceptance. In conclusion, the omnipresence of image and vision in Puig's universe is nothing but a paradoxical beckoning to a subtle but firm invitation to give up the desire for dominance involved in the acts of the will to see and know.</p> ER -