Rodríguez Fernández, Mario, Chile