Monckeberg Barros, Fernando, Universidad de Chile, Chile